Сказка о том, как Робин Гуд колобка подстрелил

[Zhenjka]

Сказка о том, как Робин Гуд колобка подстрелил

Жила-была в домике на опушке Шервудского леса пара пожилых крестьян. Деда звали Джеком, а жену его звали ведьмой, но только за спиной и шепотом. И вот вечером перед Самайном говорит Джек жене:
- А ведь пора бы нам и фонарь из тыквы вырезать да на окно поставить, чтобы ребятишки на огонёк заглянули.
А она ему и отвечает:
- Старый ты дурень! Где же мы тыкву возьмем: погляди, средние века на дворе, Америку ещё не открыли.
- Ну что поделать? Принеси тогда брюкву из амбара, может так даже страшнее получится.


Принесла бабка брюкву, вырезал дед на ней рожу зубастую, сердцевину вынул и свечу внутрь вставил. Зажгла бабка свечку и поставила фонарь Джека на окошко. А ровно в полночь ожила брюква, спрыгнула с подоконника и покатилась по тропинке в чащу леса. Катится голова по дорожке, зубами клацает и песенку поёт:

Я брюква огородная
Спелая, отборная,
Меня Джек поливал,
Сердцевину вырезал.
У меня внутри огонь –
Ты меня попробуй тронь.

Катится она так, а на тропинку Мач – мельников сын вышел. Испугался, конечно, но виду не подает.
- Кто тут в нашем лесу шумит? – спрашивает. А в ответ ему голова свою песенку спела:

- Я брюква огородная
Спелая, отборная,
Меня Джек поливал,
Сердцевину вырезал.
У меня внутри огонь –
Ты меня попробуй тронь.
Обману я дурака,
Я и скора и легка.

Обиделся Мач, замахнулся на чудище палкой, но оно палку перескочило и дальше помчалось. Только засвистеть условным свистом Мач успел. Катится голова по дорожке, а навстречу ей Скарлет вышел. Всякого в жизни Скарлет повидал, но тут удивился и спросил:

- Это что ещё такое?
- Я брюква огородная
Спелая, отборная,
Меня Джек поливал,
Сердцевину вырезал.
У меня внутри огонь –
Ты меня попробуй тронь.
Обманула дурака,
Я и скора и легка.
И тебя я обойду,
Вокруг пальца обведу.

Скарлет в брюкву мечом, но она в клинок зубами вцепилась, потом на плечо перескочила, перед носом зубами клацнула и дальше поскакала. Но недалеко – вышел из темноты Маленький Джон и дорогу загородил. Пришлось и ему песенку послушать:

- Я брюква огородная
Спелая, отборная,
Меня Джек поливал,
Сердцевину вырезал.
У меня внутри огонь –
Ты меня попробуй тронь.
Обманула дурака,
Я и скора и легка.
Я Уилла обошла,
Вокруг пальца обвела.
Да и ты, хоть и большой,
Не угонишься за мной.

И вправду, увернулась говорящая голова от дубинки Джона и продолжила свой путь. Но вышел из леса Робин Гуд и без лишних вопросов пригвоздил непонятную штуковину стрелой к земле. Потому что точно знал: в непонятных случаях нужно сначала стрелять, а уже потом задавать вопросы.

Тут и сказочке конец, а кто понял – молодец.

@темы: хэллоуин

Comments

[мисс Дженни Рен]

)))))

[ehoo]

Zhenjka, надо же! С детства была уверена, что родина тыквы - африка, а тут вон оно чо! Век живи век учись.

[Zhenjka]

С детства была уверена, что родина тыквы - африка

Африканским тыквам в Англии холодно было. Массово выращивать стали уже американские, тогда их стало можно и на фонари пускать.
Всезнающая Википедия утверждает

про Хэллоуин

Главным символом праздника является так называемый Светильник Джека (англ. Jack-o'-lantern — Джек-Фонарь). Он представляет собой тыкву, на которой вырезано зловеще усмехающееся лицо; внутрь тыквы помещается зажжённая свеча. Впервые «светильники Джека» появились в Великобритании, но первоначально для их изготовления использовали брюкву или репу. Считалось, что подобный плод, оставленный в День всех святых около дома, будет отгонять от него злых духов. Когда традиция празднования Хеллоуина распространилась в США, светильники стали делаться из тыкв, более доступных и дешёвых.

Истоки этого обычая можно найти в древних ирландских и британских традициях вырезания на овощах лиц во время проведения различных ритуалов. Современный вид «светильник Джека» приобрёл примерно в 1837 году, тогда же он и получил это название. К 1866 году он уже прочно ассоциировался с Хеллоуином. Впрочем, в США резная тыква ещё задолго до популяризации Хеллоуина использовалась как один из символов сбора урожая. К 1900 году её использование во время этого праздника постепенно вошло в обиход.

[ehoo]

брюква и репа - понятное дело, они как чеснок, отгоняют не только любую нечисть, но и грипп с простудой одним своим запахом )))